Huch

Huch

Neben dem allseits bekannten und beliebten KNUFF, PUFF und ZACK, gab es in Comics früher auch noch das HUCH.

Wo kam es her?
Etwa vom amerikanischen HUGH? Und wo blieb es?
Also meine Kindheit war voll von Huchs.

Hinweis von Pit:

Das HUCH stammt eindeutig von Dr. Erika Fuchs, die 98-jährig in München starb.

Erika Fuchs war promovierte Kunsthistorikerin und übersetzte für den EHAPA-Verlag die amerikanische Micky-Maus-Ausgabe ins Deutsche.
Unvergessen sind ihre Worterfindungen wie HUCH und natürlich SEUFZ!

Top